CHAPTER 7

类别:文学名著 作者:乔治·艾略特 本章:CHAPTER 7

    A Day of Reckoning

    MR tULLIVER ially sober man - able to take  averse to it, but never exceeding tion. urally an active spur temperament, o set it agloy o an exciting occasion,  any sucs, and er implied t too sudden joy omed  t first doubtful tottering moment passed, o gatrengtement, and t day,  table ors,   to make an , empered tulliver of old times, t o any one  four years since t ing brief, unice. ing  principles  eagerness, alluding to t   t riumpo some extent by  and tory of om  t part of t treak of irritation and ile triumpo melt for a little oms aken occasion to say a fe, tom  up and made t could lemen for t o egrity and regaining  name, and, for ,   name. But t follo, and tom looked so gentlemanly as all and straig Mr tulliver remarked in an explanatory manner to  and left t  a deal of money on ion. ty broke up in very sober fas five oclock. tom remained in St Oggs to attend to some business and Mr tulliver mounted o go  o `poor Bessy and ttle  t   faintly due to good cimulus but tent riump joy.  creet today, but rode sloed reet all to t o meet akem? t of t coincidence vexed   ating ooday on purpose to avoid seeing or ion, o meet ulliver raig tle by  an  man  going to serve y to fill a pocket already over full of dis gains. Pero turn: per alhis world.

    Simmering in tulliver approaces of Dorlcote Mill, near enougo see a  of t about fifty yards from tes, bet cnuts and elms and the high bank.

    `tulliver, said akem, abruptly, in a ier tone t a fools trick you did - spreading t Far Close. I told you   you men never learn to farm hod.

    `Oulliver, suddenly boiling up. `Get somebody else to farm for you, to teach him.

    `You  tullivers flushed face and sparkling eyes.

    `No, Ive not been drinking, said tulliver, `I  no drinking to help me make up my mind as Ill serve no longer under a scoundrel.

    `Very omorro tongue and let me pass. (tulliver was backing o hem akem in.)

    `No, I s let you pass, said tulliver, getting fiercer. `I sell you . Youre too big a raskill to get hanged - youre...

    `Let me pass, you ignorant brute, or Ill ride over you.

    Mr tulliver, spurring aggering back o loose t once, and as taggered a feood still,  ed  more inconvenience t before ulliver  of ted predominant man doriump vengeance, ural agility and strengt of trying to recover , grasped  arm so as to press akems  arm, ed for  no il a womans scream was her!

    Suddenly, akem felt, someted Mr tullivers arm, for the grasp of his own arm was relaxed.

    `Get aulliver angrily. But it  to akem t urned  tullivers arms  clung to .

    `O Luke - motsteps.

    `o t lo - I this arm is sprained.

    ity, akem ullivers urned toe rage, `Youll suffer for ter is a ness t youve assaulted me.

    `I dont care, said Mr tulliver, in a tell em I tell em Ive made t more even i the world.

    `Ride my o Luke. `By toften Ferry - not to akem  no furt into eric sobs, ood by in silence, quivering  Maggie became conscious t as so grasp he surprise checked her sobs.

    `I feel ill - faintishe head.

    er, and tottered into  purple fluso paleness, and his hand was cold.

    ` ter send for tor? said Mrs tulliver.

    o be too faint and suffering to  presently, o fetcor,  or? No - No doctor. Its my s all. o bed.

    Sad ending to t ter times! But mingled seed must bear a mingled crop.

    In er om came o congratulate `ter, not  some excusable pride t  Mr toms good-luck; and tom  ter as a finiso talk  noom could only spend tation of t consequences t must follobreak of e. After told, tom sat in silence:  spirit or inclination to tell er anyt to ask it. Apparently ted toget t a sorro. tom ed by t t  must al in co come. Not one of t any particular alarm about Mr tullivers oms did not recall tack, and it seemed only a necessary consequence t  passion and effort of strengter many ement, s would probably cure him.

    tom, tired out by ive day, fell asleep soon, and slept soundly; it seemed to  come to bed, wo see anding by  of early morning.

    `My boy, you must get up te: Ive sent for tor, and your fats you and Maggie to come to him.

    `Is her?

    `   say its ;Bessy, fetcell em to make e.quot;

    Maggie and tom tily in t, and reac at t. c ulliver stood at t of tened and trembling, looking urbed rest. Maggie  , but oom,  to her.

    `tom, my lad, its come upon me, as I s get up again... too many for me, my lad, but youve done o make t even. Shake hands wi me again, my lad, before I go away from you.

    t eacant. tom said, trying to speak firmly,

    ` I can fulfil, when...

    `Ay, my lad... youll try and get the old mill back.

    `Yes, father.

    `And try and make tle wench...

    turned ill more eager look, o time- love and  trial.

    `You must take care of om... dont you fret, my ... and you must be good to o my sister. Kiss me, Maggie... Come, Bessy... Youll manage to pay for a brick grave, tom, so as your motogether.

    for some minutes, c daring to move. t  at last oom and said,

    `I urn - I beat   fair. I never ed anyt w was fair.

    `But, faty predominating over her grief, `You forgive him - you forgive every one now?

    move o look at  he said,

    `No, my o do? I cant love a raskill...

    ed to say more, and moved ruggling in vain to speak. At lengtheir way.

    `Does God forgive raskills?... but if  be hard wi me.

    ed to remove some obstruction t imes there fell from him some broken words--

    `too many...  man... puzzling...

    Soon to mere mutterings; to discern; and the final silence.

    But not of deat inued, getting gradually slohe brow.

    At last total stillness, and poor tullivers dimly-ligo be vexed his world.

    urnbull oo late for everyt to say, `th.

    tom and Maggie  doairs togeto ty. turned to t, and Maggie spoke:

    `tom, forgive me - let us alogether.


如果您喜欢,请把《The Mill on the Floss》,方便以后阅读The Mill on the FlossCHAPTER 7后的更新连载!
如果你对The Mill on the FlossCHAPTER 7并对The Mill on the Floss章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。