张庆建冰心研究会秘书长王炳根先生：

    福建福州驻京办主任张庆建先生：

    我女儿吴青一家，去年到福建，看到我的故乡横岭小学，校舍破损，课室内黑板桌椅等，都破旧不堪，我听了心里十分难过！兹将稿费所得两万元人民币，请您们带回，为横岭小学作修理校舍、添置课室设备之用。钱数很少，但愿能用到急需之处，全仗两位大力了！

    匆匆不尽。

    冰心拜上１９９３、８、１０