第二天一大早，埃勒里与亚多力教授吃完早餐后，埃勒里就又匆匆赶到布拉特家查访。原本他是希望能一个人静静地侦查，可是，没想到他刚踏进布拉特家的花园，就看见埃夏姆检察官的车子停在那里，而且站在附近的警察脸上，有一抹不寻常的表情。埃勒里心想，大概又发生了什么事，因此加快步伐，往屋里走去。

    在回廊，埃勒里碰见了史多林斯。他脸色苍白地指了指书房，在书房里，埃夏姆检察官和波恩警官正怒视着坐在他们对面的福克斯。福克斯紧握双手，眼中充满不安的神情，而布拉特太太、黑林和约那·林肯三个人则好像希腊艺术家手下的神像雕塑，呆若木鸡地坐在一旁。

    埃夏姆看见了站在门外的埃勒里：“进来吧！奎因先生。你来得正好，福克斯这家伙根本没告诉我们实情。”

    埃勒里静静地走进书房，只见福克斯动也不动地站着：“我不知道！”他说，其实他当然知道！只是不愿承认这将会给他带来打击的事情罢了。

    波恩这会儿真火了，龇牙咧嘴地说道：“你少装蒜，你在汤马斯·布拉特惨死的当晚，不是去找过巴托西·马龙吗？”

    福克斯听到这句话，当场吓得全身发抖，嘴唇泛白。他的身体就像被磁场吸住一样，动也不动。

    埃夏姆接着说：“你在洛克茜让史多林斯他们下车的时间，是晚上八点对吧！”

    福克斯还是像石头般站在那边，脸色惨白。

    “你还有什么话说？”波恩大吼，“你要怎么解释这件事？一个无辜清白的司机，怎么会到一个罪大恶极的贼窝呢？”

    福克斯动了一下，但依然无语。

    “你还是不肯说吗？”警官走到门口，向门外一位警员作了一个手势，“麦克，去把印台和纸拿来。”不久便衣刑警便拿来了纸与印台。福克斯见状，立刻发了疯似地要夺门而出。便衣刑警放下印台和纸，抓住福克斯双手，同时警官也绊住他的两脚，将他猛地按倒在地板上，使福克斯毫无反抗的余地。黑林脸上露出了恐惧的神情，布拉特夫人毫无表情，约那·林肯则不忍卒睹他转过身。

    波恩下令：“取他的指纹！”

    警察立刻抓住福克斯挣扎的右手很勉强地盖上手纹印，接着是左手。福克斯现出一脸苦恼的表情。

    “去核对！”

    波恩警官走近福克斯身旁：“福克斯不是你的真名吧？其实你不说也无妨，我们早就查出来了！现在你把去找马龙的原因告诉我们好吗？”

    福克斯还是什么也不肯说。

    “你在哪里出生？”

    还是沉默。

    波恩走到门口，伸手叫来站在走廊的两位警察：“先把这家伙关到小屋里去，等一下再调查。”两位刑警将福克斯拉走，而福克斯则极力想避开布拉特夫人及黑林小姐的视线。

    警官擦去额上的汗水，转过身来，不好意思地笑笑说：“真对不起，布拉特太太，在你家中作了这么粗鲁的事。不过，这家伙太会演戏了。”

    布拉特太太惊魂未定地说：“不！我不相信。我想你们大概弄错了。福克斯一直是个很有礼貌的年轻人。他勤奋工作，从不做不好的事。各位，应该不会是他吧？”

    “如果是的话，那就……”波恩怀疑地问。

    “我认为他不会。”黑林持相反的论调，她的眼中充满了同情与怜悯，“福克斯是个很有教养的人，他绝对不是杀人凶手。他不结交狐群狗党，不酗酒，从来不作坏事，我还常看到他在看一些很好的书或诗集呢！”

    埃夏姆同情地摇摇头：“你要知道，有些歹徒非常狡猾。他们善于伪装，甚至连被他杀死的人也不敢相信。你不可以只凭外表来判断，当然，我们在事情真相未水落石出之前，也不会随便冤枉人。我们查过他的身分证，他只在前一个主人那里工作几个月而已。”

    “也许他是为了取得身分证才在那里工作。”波恩接着说，然后他又转头对着埃勒里，“这全靠令尊的帮忙，这位线民是你父亲介绍的，他对眼线的布置可是第一把交椅。”

    “情报来源正确吗？”埃勒里问。

    “那名线民说，那天晚上，他看到福克斯到黑社会老大马龙的住处去。”

    埃勒里耸耸肩。

    黑林小姐这时开口说：“你们好像总喜欢把人往最坏的一面想，真伤脑筋。”

    林肯坐下来点上烟说：“黑林小姐，我们最好不要开口。”

    “是吗？林肯，那就请关心自己的事吧！”

    “唉，这两人还像小孩一样。”布拉特夫人虚弱地说。

    埃勒里轻轻地叹了一口气：“埃夏姆先生！有没有什么新线索呢？”

    这时波恩警官关笑地说：“埃勒里先生，看完这个再说吧！”于是波恩从口袋拿出一捆打字的文件，递给埃勒里，“如果你能从里面发现任何线索，那你就是天才了。不过……”波恩尚未说完，见林肯正要离开，便叫住了他，“林肯先生，请留步，我还有些事想请问你。”

    这时间可真是配合得恰到好处，埃勒里此时总算相信波恩警官的机智及战术运用的能力了。林肯听到话后停了下来，脸也变红了，两位女士则不自然地坐在椅子上。这时的气氛似乎是饱受压抑后将一触即发。

    “什么事？”

    “是这样子的，”波恩走上前来，以轻松的语调说，“你说布拉特出事那天晚上你是跟布拉特太太、小姐一起回来的，这不是实话吧？”

    “我……你说这话是什么意思？”

    埃夏姆在一旁摇头叹气：“看来，你们对这件事好像一点也不热心，反而隐藏实情，使得案情到目前为止都没有进展。布拉特太太，这可是你先生的案子啊！老实告诉你们，警方已经找到在星期二把你们其中两个人送回家的计程车司机。”

    “两个人？”埃勒里有些惊讶。

    “对！根据司机的描述，那晚搭车回来的，只有林肯先生和布拉特小姐。”

    布拉特太太一听到这句话，好像遭到雷击一般，整个脸色都不对劲了。

    布拉特小姐看到这种情形立刻激动地挺身而出，瞪着眼说：“妈！让我来说。”她把脸对着埃夏姆，“你的意思是不是说，我们其中有人和命案有关？”

    “黑林，我们还是……”林肯欲阻止黑林的无礼态度。

    “约那，你什么都不要说，否则我连你也骂！”

    林肯咬着嘴唇避开黑林的眼光，走到屋外。布拉特太太则躲在沙发一旁低泣。黑林如同要保护母亲免于受辱似地，站在母亲的面前。

    “怎么办？埃勒里先生！”埃夏姆摊开双手，“调查事情总会碰到这种事。黑林小姐，我很了解你的心情，不过，也请你们谅解，因为目前所有的人都和案子有关，也就是说你们每个人都有嫌疑。”