如果那时凶手更细心地把门关严的话，那个自称是叶山智佳子的女人，或许会已经死掉了——日后，每当山田三吉想到当时的情景，总忍不住会全身战栗。
因为是第一次作案，所以凶手当时肯定非常惊慌。当“女王酒店”的服务生山田三吉，无意中从那个房间门前走过时，看见门张开着一条细小的缝隙。当时，三吉是给同住在三楼的三号房间的客人，送完威士忌苏打和可口可乐，回来的时侯发现的。三号房的客人是男女同伴，他们不是住宿，而是开了两个小时的钟点房，“女王酒店”称这种客人为“商谈客人”。
“女王酒店”的名称虽然很有气魄，其实也不过是一座普普通通的建筑，楼高三层，地下室是酒吧，一楼是餐厅，二楼、三楼是客房。酒店位于涉谷的道玄坂百轩店的附近。
既然是酒店，当然就会有来住宿的客人，因为酒店的位置靠近繁华的涉谷，所以，来这里商谈的客人也很多。酒店方面也会心照不宣地，把这类客人直接安排到三楼。
三楼共有七个房间，其中六个房间是三间对三间，还有一间，位于楼梯和电梯的左侧，这就是出事的八号房，房间共有七间而房号会有八号，是因为没有设置晦气的四号房。
虽然每个房间都是单间，盥洗台、化妆镜和厕所，倒也样样俱全，另外，还备有简陋的床和椅子，如此房间结构，让人一看就知道，这是为男女情侣提供寻欢而布置的。
时间是夜里的十一点钟，走廊里的日光灯，把山田三吉的身影拖得很长。
“咦……？”
当山田三吉站在电梯前，正准备按电梯按钮时，不经意间朝八号房的方向扫了一眼，如果那时，不是因为八号房的房门开了一条细缝的话，山田三吉或许也听不到那流水的声音。虽然，这是一家很便宜的酒店，但是倘若房间里的窃窃私语声、床的摇晃声、流水声，这些，如果在房门外都可以听见的话，那么，恐怕这样的酒店就绝难有生意上门了。
即使是这样，从八号房传出来的，竟然是哗哗的响亮的流水声，刚才三吉从楼下乘电梯上来时，就已经听到了，但是，那时他并没有在意，猜想可能是来商谈结束后，情侣们在做回家的准备。但流水声一直到现在，这么长时间了，还没有停止，就显得有些不太正常了。
三吉把手停放在电梯按钮的位置上，回头扫望了八号房一眼后，心中暗暗叫奇，因为八号房不仅门留有缝隙，门钥匙竞然从外面插在门锁上。
三吉沿着走廊，从三号房向这边走来时，因为八号房门是从走廊上突出来的，在走廊上仅能够看到八号房的侧面，所以，当时他并没有注意到这些情况。八号客房是面向楼梯和电梯的方向，所以，门前的走廊比较窄，只有中间走廊的三分之一的宽度，楼梯装有扶手。
当看到八号房的房门开着一条细缝，而且，钥匙插在门上时，作为服务生的三吉，感到非常地不可思议。
无论在哪家酒店，当客人退房时，一定会将客房钥匙交还给总服务台的。如果客人还没有退房，即使是把钥匙插在门上，也是应该从房内插的。难道是因为什么原因，客人在走廊上……
想到这里时，三吉再一次从走廊中走了一遍，但是，他没有发现任何人。
透过走廊尽头的玻璃窗，可以看到附近楼上的霓虹灯，在变幻多端地闪烁着，随着霓虹灯颜色的变换，走廊里的光线也红色、绿色地变化着，在这个窗外，应该设有紧急避难用的太平梯。
正是在这个时候，三吉听到了痛苦的呻吟声，如果他对插在门上的钥匙、开着细缝的门和哗哗的水声，都没有感到奇怪的话，或许他会把这种呻吟，误认为是女人在性高潮时发出的声音。
一年三百六十五日，整天地待在这种地方上班的话，会碰到很多情景，以前也有过这样的情况，当听到客人按铃叫服务生，跑到楼上敲门时，他听见里面有男人大声喝道：“进来！”
当顺手推开门的那一刹那，他不由得当场呆住了。
男人和女人在灯光明亮的房间里，赤条条地缠在床上，而那个男人保持着骑马的姿势，看着三吉，在嘿嘿地冷笑。
这样的场景忽然展现在眼前，使三吉也顾不上考虑是否失礼，眼光直直地盯在了床上那女性白皙的胴体上。
三吉呆呆地盯着那迷人的尤物时，感觉到了自己体内的冲动，下体已经勃起了！
那女人好像根本就没有注意到三吉的存在，兀自发着那如同来自地狱的喘叫声……
三吉终于觉察到了自己的失礼，慌忙转身逃出了这个房间，而那女人好像什么都没有察觉，仍旧在快活地咆哮着。
当那个年纪在五十岁上下的客人退房时，偷偷地将一张五百日元钞票，塞在三吉的手中。三吉明白了，自己并没有走错房间，而正是因为自己碰上了这种场景，反而给客人带来了更多的喜悦吧。看着那正在整理衣着的男人，此时三吉觉得他是那么和蔼、那么通情达理，就像一个初老的绅士一样。
从此以后，三吉变得谨慎起来。他悄悄地顺着走廊，来到了八号房的门前，竖起了耳朵，房间的灯被关掉了，这时，他听见了夹杂在哗哗流水声中的第二次呻吟声，这声音和第一次既相似，又好像不一样，但是，应该和第一次呻吟一起传出来的床的摇晃声，在这时却没有听见。
突然，三吉从门前跳开了，因为有水从门下流了出来。三吉这时果断地敲起房门来。
“您好，请问有什么问题吗？您的房间好像漏水了！”
没有回音，只是那呻吟声比刚才又大了一些。
“对不起，请问有人吗？有人的话，请把水龙头关紧，从您房间流出的水，流得酒店到处都是……”
山田三吉记得今天八号房的住客。
客人是男女同伴，女人一看就知道是妓女，或是应召女郎，但当时只是注意到她的服装，面孔并没有太在意。她用一条围巾把头一直包到额头的位置，另外带着一副墨镜，装束给人的印象并不太好。
男人像黑豹一样，穿了一件有光泽的漆黑色大衣，不但大衣的领子高高竖起，而且，用了一条同样有光泽的黑围巾，把鼻子下巴都裹得严严实实。一顶深深盖到眼睛上的帽子，也如同黑豹的皮毛一样光亮，他竟然也戴了一副墨镜。他那没有脚步声的走路姿势，使人很容易联想到猫。但是在这种酒店里，并且又是商谈客人，倒也让人见怪不怪了。
三吉终于鼓足了勇气，把头探进了客房，借着从走廊上传来的光线，可以看到房内床上蠕动着的雪白的裸体，三吉慌忙后退了一步，当看到女人的下半身，是裹在毛毯中的时候，三吉才稍微放心地扫视了整个房间。他没有发现有男人。
“请问您怎么了？您的同伴呢？”
没有回答，但是听到了好像是想说些什么似的呻吟声，床板因为那雪白裸露的胴体的抖动，而发出了嘎吱的声音。
三吉拼命鼓足勇气，按开了墙上的开关，眼前的情景，吓得他的心脏都快从口中跳出来了。
女人的脖子被尼龙的连裤袜缠绕着，袜子一端绑在床头的铁栏杆上。女人每颤动一下，脖子上的尼龙袜就会扣紧一分，另一端的袜子像绑牲口的嚼头一样，绑着女人的嘴，女人的双手，被带扣的皮带交叉地绑在胸前。
回过神来的三吉，急忙冲进房间，先关上了水龙头，铺了塑胶地板的地面，已经全部浸泡在水中了。
三吉再一次向床上看了一眼，忽然间，他觉得这件事情应该是由经理来管的，于是他抽身想向门外走去，但是因为女人那哀求的目光，使他不由得向床边靠了过去。女人仰望着三吉，被皮带捆绑着的双手在摆动着，脖子左右痛苦地晃动着……不，不是晃动，而是想晃动，但又可能是因为尼龙袜勒得太紧的原因，她只发出了像是要断气的声音。
如果是死掉的人倒也算了，但是看着眼前的女人即将要断气的样子，三吉决定在喊来经理之前，应该先救这个女人。
三吉迅速从床头把袜子解开，这时，从女人那像绑着嚼头一样的嘴中，发出如同吹破哨子一样的声音来，雪白的胴体一下子就瘫倒在床上了。这个可怜的女人，竟然好像是被尼龙袜子吊在床的上空。
当三吉从女人的口中解开捆绑时，眼光透过女人交叉的双手，好像在下面发现了什么怪异的东西一样。
“咦，这是……”
女人痛苦地晃动着脑袋，双手试图来遮掩胸脯。三吉粗暴地把她的手推开，不由得瞪圆了双眼。
女人的胸脯丰满高耸，看上去非常有弹性，镶嵌在两个乳房顶尖上的乳头，颜色是润湿的桃红色。
但是，真正吸引三吉的，并不是这些，而是那在丰满的乳沟中的，一个奇妙的文身。
不！那并不是一个文身，在这迷人的地带上，是不可能有文身的，而且，空气中弥漫着万能墨水的强烈的气味。
好像是一只蜥蜴！在乳房和乳房之间的沟壑里，趴着一只用蓝色万能墨水画的蜥蜴，这青色的蜥蜴上半身，爬上女人的左边乳房，前爪趴在丰满的乳房上，像蛇一样扬起脖子，在吮吸着那红色的突起。蜥蜴的尾巴，紧紧地缠在右边的乳头上。
“这……这究竟是怎么一回事？是谁……是谁干的这种恶作剧？难道是一起来开房的那个男人干的？”
女人那仰望着三吉的眼睛里，闪烁着不安，正是这不安、颤抖的目光，反而更加对三吉起到了一种诱惑的作用。
这个女人，现在一定是担心被我乘人之危所玩弄，而在害怕。但是，话又说回来，这时对于我来讲，的确是一个绝好的机会，把门反锁起来，然后扑在床上，任我怎样摆弄这个女人，她也无法反抗。而且，反正勾引男人来这种地方的都是荡妇，即使被我玩弄，她也不会声张的。
三吉的眼睛变得灼热起来，血液也在体内沸腾了起来。三吉伸手抓住了女人的乳房，这时听见女人的嘴中发出唏的一声呻吟。三吉从上往下注视着女人，女人的眼光由不安转为恐怖，由恐怖又转变成憎恶。
看了一眼、两眼……三吉突然长长地叹了一口气，迅速把手从乳房上抽开，然后解开了绑在女人嘴上的袜子。
“谢谢你。”女人额头上的头发被汗水粘在了一起，“请不要声张，不要把这件事情告诉任何人，我给你一千块，但你得帮我保密！”那女人一张嘴便恳求道。
“这可不行，我要向经理汇拫的。”
三吉解开绑着女人双手的皮带后，女人慌忙掀起毯子，将胸口的青色蜥蜴，和那煽情的乳房、乳头，一起遮掩起来。
三吉不禁又吞了一口口水，毯子的下面，一定是一丝不挂的裸体。
“求求你，不要告诉别人，只不过是一个恶作剧而已，没什么别的意思，只是那个人搞的一个恶作剧而已。”
“那个人？是谁？”
“和我一起来的人，他经常这样做恶作剧来捉弄人。但是，这种事情如果让大家都知道的话，我也就见不得人了，而且，你也可能会被卷进来。”
听她这样讲，三吉心里不由得紧张起来。
“给你一千块，喏，给你一千块钱，你帮我保密，就当什么事情也没有发生，我只不过遇到了一点点麻烦而已。”
女人为了保密而提出的条件，更加剌激了三吉心中的欲望。虽然她不能算是一个美女，眉毛是画上的，睫毛是假的，嘴唇涂得那么猩红，虽然化了浓妆，但是年龄还是可以大概猜得出的，最少也有二十七、八岁，或者甚至已经超过了三十岁。但是在做这种皮肉生意的女人中间，皮肤保养得这么好的，倒也难见。
三吉再一次感到了身体的冲动，但联想到毯子下面、身体的那个部位，是不是已经因男人的体液而濡湿，不由得心里涌上了一种厌恶感。
“不要，我不需要你的钱，我不会对别人讲的，你放心好了，但是这地上的水怎么办？”
“等一下我会给你把地板拖干净的。”
“你来拖吗？”
“是呀，那边不是有一个行李箱吗，我会用箱子里装的内衣，来把地板拖干净的。”
“那好吧，但是，和你一起来的那个人，为什么要把水龙头一直都开着呢？”
“我也不知道，他有时就像一个疯子，让人讨厌。”
看到女人眼里闪过恐惧的神色，三吉不由得感到有些害怕。
“那好，劳驾你整理房间后，马上穿上衣服赶快离开这里。”
三吉从八号房跳出来后，故意避开电梯，顺着楼梯缓缓而去。
酒店前台在一楼餐厅的后方，负责前台接待工作的北川经理看着杂志，他是一个衣着得体的、五十岁左右的男人。负责开电梯的高桥，正在电梯里面打盹。
这个酒店没有大厅，和前台旁边相连的餐厅，可以替代大厅。可以从前台直接下楼到地下的酒吧，也有极少数男女客人，是在餐厅或酒吧谈完话后，直接上三楼的，绝大多数的客人，则是从面向光线黑暗巷子那边的侧门进酒店的。客人不愿被别人注意而从侧门进出，这也可以说是这种酒店的一个特点吧。
“三吉，你在三楼磨磨蹭蹭干什么呢？”
“没有，没干什么。”
三吉回到自己的位置上，拿起了那本没有看完的推理小说。
“你小子又从钥匙眼偷看客房了吧。”
“怎么会呢，没有的事。”三吉嘴上虽然没有承认，但是脸却红了起来。
“你看你，老实交代，你是偷窥了三号房还是八号房？”
“没有的事啦，经理，您别老是这样捉弄我，我都快受不了啦。”
三吉的语调有些撒娇的样子。客房服务生没有丑陋的男人，三吉也是一个英俊的小伙子，正因为这样，所以，北川经理老是喜欢拿他开玩笑。
“说不准，你小子肯定以后什么时候会干的。”
三吉一边敷衍着北川经理，为了不打瞌睡而开的玩笑，一边埋头在读推理小说。其实他只是装模作样在读小说，而眼睛偷偷地注意着电梯那边的动静。
大约十五分钟过后，电梯的铃声响了，电梯的指针指向三楼。
电梯从三楼下来以后，走出来的正是那个女人，她依然是用围巾包着额头，戴着大大的墨镜，左手拎着一只大行李箱。
三吉起身欲去帮她提行李箱，但是女人制止了，她把客房钥匙放在柜台上以后，立刻就从酒店出去了。
“经理，和刚才的女人一起来的男人先走了吗？”
“怎么啦？”经理根本就没放在心上，来这里的男男女女，分开来进进出出，本来就没什么稀罕的。
“高桥先生，你看到和那个女人一起来的男人走了吗？”
“哦，是个什么样的人呢？”
“是一个从上到下都是黑色闪亮装扮的人，简直就像一只黑豹一样。”
“那个家伙上楼时没有乘电梯，走的是楼梯，下楼时好像也是走的楼梯。”
“高桥先生看见那个家伙了吗？”
“我不知道，好像没注意哦。”
“经理，请让我看一下登记簿。”
“有什么不正常的吗？”
“没什么，只是向刚才那个女人介绍房间时，她讲了一句不好听的话。”
“不好听的话？”
“她说我们这里是宰客人的酒店。”
北川经理也皱上眉头，浏览起登记簿来。
这个酒店，对于开钟点房的客人，同样也要求登记姓名和住所，反正没有人会登记真实的姓名，这也不过是一种形式而已。
登记入住八号客房的客人，男的叫做泉茂树，女的叫做叶山智佳子，虽然住址也有登记，但那肯定是假的。
“经理，请给我八号客房的钥匙，我去整理一下房间。”
山田三吉到了三楼后，看到女人果然按照约定，打扫好了房间。地面虽然还是潮湿，但是因为有暖气，到了明天早上，应该可以干的。房间里面最显眼的床铺，也被整理得干干净净。
三吉从八号房出来后，走到了走廊的尽头，再一次查看了走廊尽头的那扇窗户。窗户是双扇的，里面的挂钩已被打开，窗外有一个小小的阳台，阳台外面连着“Z”字形的太平梯。再下面就是楼与楼之间的小巷了。
三吉沿着太平梯下到了二楼。因为周围的楼上都有霓虹灯，所以巷子里面并不是很暗。
三吉到了二楼以后，感觉到自己的预感还是正确的，因为他发现，在楼梯上有一点新的泥痕，虽然是一丁点泥痕，也足以说明最近有人从这里走过，他想那人一定是那个像黑豹一样的男人。
三吉对于这个发现，感到非常满意，他没有对任何人提起过这件事，或许是因为摸了女人的乳房一事，让这个还比较天真幼稚的三吉，感到有一些心虚。
昭和三十五年〈1960年）十一月十八日，星期五，外面是一个寒冷的夜晚。