“带我们去那里？”科芙芮朝兰德手中的地图紧皱眉头，“如果我没有把两河的位置记错，这会让我们绕很远的路。在找到罗亚尔之前，我不会浪费任何一天的。”伊莉丝坚定地点点头。

    哈曼的脸颊上仍然沾着泪水。他朝两名匆忙行事的女子摇摇头，但他也说道：“我不能允许这样。爱瑞荷，或者是你们的煞达罗苟斯，不是像伊莉丝这样的女孩应该去的地方。实际上，那里不是任何人应该去的地方。”

    兰德放开手中的地图，站起身。他了解煞达罗苟斯，虽然他自己并不想这样。“你们不会耽误时间的，实际上，你们会争取到时间。我会打开一个通道，用穿行带你们过去，今天你们就能走完从这里到两河的大部分路程。我们在那里不会停留很长时间，我知道你可以带我直接去道门那里。”巨森灵能感觉到道门，只要他们距离道门不是太远。

    这让巨森灵在喷泉对面进行了另一次秘密讨论，伊莉丝也坚持要参加。兰德听到其中的只言片语。很显然，哈曼固执地摇着头，反对这个计划；而科芙芮的耳朵坚硬地挺着，完全绷直了身体，看上去正在用自己的每一点力量坚持这个计划。一开始，科芙芮在瞪着哈曼时也会皱起眉瞥伊莉丝一眼。无论巨森灵中婆婆和儿媳之间的关系是怎样，她显然认为这名女孩不该参与这场对话。但她很快就改变了看法，巨森灵女孩不停地从侧面攻击哈曼，毫无顾忌地否定他的一切看法。

    “……太危险了，太危险了。”哈曼的声音仿佛遥远的雷声。

    “……只要今天一天……”科芙芮的雷声要轻一些。

    “……他已经出来太久……”伊莉丝的声音仿佛是巨大的银铃被敲响。

    “……匆忙会导致失败……”

    “……我的罗亚尔……”

    “……我的罗亚尔……”

    “……那样魔煞达就会在我们脚下……”

    “……我的罗亚尔……”

    “……我的罗亚尔……”

    “……身为一名长老……”

    “……我的罗亚尔……”

    “……我的罗亚尔……”

    哈曼一边拉着自己的外衣，一边走回到兰德身边，仿佛这件衣服刚才被这两个女人扯掉了，女人们则跟在他身后。科芙芮维持着平静的面容，伊莉丝强压住微笑的冲动，她们的耳朵全都竖直起来，表达着满意的心情。

    “我们已经决定，”哈曼僵硬地说，“接受你的建议。让我们快点结束这次荒谬的旅程吧！这样我就能回到我的学生那里去了，还有聚落会议。嗯，嗯，关于你，我还有很多话要在聚落会议里说。”

    兰德不在乎哈曼是否会告诉其他聚落长老他在仗势欺人。除非要维修古老的石雕作品，否则巨森灵绝不会与人类来往，也不会对人类造成任何影响。

    “很好，”兰德说，“我会派人去客栈取你们的行李。”

    “我们的一切都在这里。”科芙芮走回喷泉后面，弯下腰，拿出两个包裹。它们之中的每一个对人类来说都过于沉重了。她将一只包裹递给伊莉丝，将另一只斜过胸前背在肩上。

    “如果罗亚尔在这里，”伊莉丝一边背上包裹，一边向兰德解释，“我们就打算立刻返回曹福聚落。如果他不在，我们就会马上继续旅程，我们不会做任何耽搁。”

    “实际上，这里的床实是在太小了，”哈曼说着，用双手比划出一个大约有人类孩童大小的尺寸，“曾经外面的每一家客栈都有两或三间巨森灵房间，但现在这样的客栈似乎很难找到了，真是难以理解。”他瞥了那些被做出标记的地图一眼，叹息一声：“真是难以理解。”

    兰德等哈曼也背起包裹，就抓住阳极力，在喷泉旁边打开一个通道。信道对面显示出一条荒废的、长满杂草的街道，到处都是倾颓的建筑。

    “兰德·亚瑟。”苏琳冲进庭院，站到一群捧着地图的仆人和奉义徒前。莉艾和卡辛也在她身边，他们都装成是偶然和她相遇的样子。“你还要更多地图。”苏琳瞥了通道一眼，就差直接责问兰德了。

    “我在那里比你更有能力保护自己。”兰德冷冷地对她说。他不想让自己的话语这么冰冷，但被包覆在虚空中，他没办法让自己的声音不显得冰冷和遥远。“那里没有任何能被你的枪矛制服的敌人，有些东西你完全无法对抗。”

    苏琳仍然显得非常顽固：“我们有理由去那里。”

    如果以这种方式对待非艾伊尔人可能是错的，但……“我不会争论这一点。”兰德说。如果他拒绝，苏琳就一定会紧跟着他。即使他在关闭通道时，也一定会有枪姬众朝缩小的通道里跳。“我希望你只叫来今天当班的卫兵，但所有人都必须紧跟在我身边，什么都不能碰，动作一定要快。我希望立刻集结完毕。”关于煞达罗苟斯的回忆并不让他感到愉快。

    “我依照你坚持的将她们解散了，”苏琳气恼地说，“慢数到一百。”

    “十。”

    “五十。”

    兰德点点头。苏琳晃动手指，嘉兰妮立刻飞奔进宫殿里。苏琳的手指再次晃动。三名奉义徒丢下怀里的地图，惊愕地看着她（艾伊尔人从不会有如此的表现），然后他们拢起长袍，朝另一个方向跑进了宫殿。虽然他们的动作非常快，但苏琳已经跑到他们前面。

    当兰德数到二十时，艾伊尔开始纷纷冲进庭院，甚至从窗口和阳台跳进来，兰德差点就数错了。每一名艾伊尔都戴着面纱，而其中并非全都是枪姬众。当他们看见庭院里只有兰德和三位正好奇地向他们眨眼的巨森灵时，都露出一点困惑的表情。有些人放下面纱，而仆人们早已躲到旁边，缩成一堆。

    直到苏琳回来的时候，人潮仍然不停地涌入庭院。苏琳没有戴面纱。当兰德数到五十的时候，她的一只脚刚好踏进庭院，这时庭院中已经挤满了艾伊尔。很快兰德就会知道了，苏琳散播出去的讯息是卡亚肯正在危险之中，这是她认为在如此短的时间里唯一能召集到足够多艾伊尔的办法。艾伊尔男人们中间传出了一点不愉快的咕哝，但大多数人都认为这是一个不错的玩笑，有些人还笑着用矛杆敲起手中的圆盾，但没有人因此而离开。他们看着兰德打开的通道，都想知道发生了什么事。

    兰德因为至上力增强了听力，所以能听见一位叫南蒂拉的枪姬众（她的头发中灰色已经多过黄色，但她仍然显得强壮有力，且面容俊俏）对苏琳耳语说：“你像对法达瑞斯麦那样对奉义徒说话。”

    苏琳的蓝眼睛注视着南蒂拉的绿眼睛：“是的，我们等今天兰德安全之后再处理这件事。”

    “等他安全之后。”南蒂拉表示同意。

    苏琳很快就选出了二十名枪姬众，其中有些是今天早晨的卫兵，有些不是。但是当乌伦开始挑选红盾众时，其他战士团的人都坚持说他们也应该加入，通道对面的那座城市看上去很可能是个潜伏着敌人的地方，而卡亚肯必须受到保护。兰德相信，如果自己告诉他们那里不会有艾伊尔人所擅长的战斗的事实，这些艾伊尔人中愈是年轻的，就愈有可能想要从那里找一个可以作战的敌人来。当兰德说男人的数量不能超过枪姬众时，几乎又引发了一场争论——因为兰德已经将荣誉交给她们维护，这个决定将有损法达瑞斯麦的荣誉。但兰德是要带他们去一个战斗技能无法保护他们的地方，每多一个人，兰德就要多分一份心去看顾。但兰德并没有解释，他还不能确切地知道，如果自己解释，又会损害谁的荣誉。

    “记住，”所有的卫兵都被选出来后，他对他们说道，“什么也不能碰，什么也不能拿，甚至是喝那里的一口水也不行。一定要留在我的视线里，绝不能因为任何原因而进入任何一幢房屋。”哈曼和科芙芮用力地点着头。而比起兰德的话，巨森灵的反应似乎给艾伊尔们留下更深的印象，如果他们的表情中真的有所表现的话。

    他们开始走过通道，进入一座早已死亡的城市，一个不仅是死亡的城市。

    一轮升到半空的金色太阳炙烤着这片宏伟的遗迹，不时还能看见一座巨大的穹顶立在浅色大理石宫殿上，但更多的穹顶都碎裂、塌陷了，只留下一些弧形的残片。长长的立柱走廊连接着那种凯瑞安人所梦想的巨型高塔，而那些塔都只剩下了犬牙嶙峋的残桩。到处都是没有屋顶或者完全塌倒的建筑，砖块和石头铺散在碎裂的石板地面上。每个十字路口都有毁坏的喷泉和纪念碑，碎石堆积成的大山丘上，矮小的树木在干旱中死亡，街道和建筑的缝隙中充塞着干枯的野草。没有任何活的东西，没有鸟，没有老鼠，甚至没有一丝风。寂静包裹着煞达罗苟斯，煞达罗苟斯——暗影等待之地。

    兰德消去通道，所有艾伊尔人都戴着面纱。巨森灵不停地扫视着周围，面容紧绷，耳朵僵硬地贴在脑后。兰德仍然握持着阳极力，就像马瑞姆说的那样，这样可以让他知道自己还活着。他在自己还不能导引的时候，也许特别是在那个时候，他在这里一直想要提醒自己这一点。

    爱瑞荷在兽魔人战争时期曾经是一座巨大的都市，是曼埃瑟兰的盟友，十国联盟之一。当兽魔人战争甚至百年战争都只像是一段短暂的时间，当暗影在所有地方取得胜利，而光明的每一个胜利都似乎只是在争取一段苟延的时间时，一个名叫魔德斯的人成为爱瑞荷的议员，他提出一个取得胜利、让国家得以生存的办法——爱瑞荷必须比暗影更加严厉，更加残忍，更加缺乏信任。慢慢的，爱瑞荷人将这个方法付诸实践，直到最后，爱瑞荷变得像暗影一样黑暗，甚至有可能比暗影更加黑暗。随着对抗兽魔人的战争日趋激烈，爱瑞荷抛弃了自己，让自己堕入黑暗，最终吞噬了自己。

    但有些东西被留了下来，这些东西让一切生灵不能在这里存活，甚至这里的一颗石头都浸染着杀死爱瑞荷、只剩下煞达罗苟斯的恨意和猜疑。

    留在这里的并不仅是这种随时间而浸透一切的污染，任何有理智的人都绝不会向这里迈出半步。

    兰德在他站立的地方缓缓地转过身，盯着空眼窝般的残破窗口。随着太阳的逐渐升高，他能感觉到看不见的监视者。当他上次来到这里的时候，这种感觉直到日落时才会变得如此强烈，那比这里的污染更可怕。一支在这里宿营的兽魔人军队曾经彻底被抹煞掉，只留下用血写在墙上的一些文字。它们在那些文字中向暗帝乞求拯救。夜晚是绝不能在煞达罗苟斯滞留的。

    这个地方吓坏了我，路斯·瑟林在虚空外喃喃地说，你不害怕吗？

    兰德的呼吸停滞了。难道他是受到这个声音的感染？是的，它让我害怕。

    这里存在着黑暗，比黑暗更深的黑暗，如果暗帝要选择居住在人间，那么他就会住在这里。是的，他会的。我一定要杀死狄芒德。

    兰德眨眨眼，狄芒德和煞达罗苟斯有什么关系？

    我记得终于杀死了伊煞梅尔。在那个声音里出现了一丝惊诧，仿佛路斯·瑟林刚有了什么新发现。他应该去死。兰飞儿也应该去死，但我很高兴她不是被我杀死的。那个声音对他说的这些话只是巧合吗？路斯·瑟林是否听到了他的问题？是否在回答他？

    我怎么……是你杀死了伊煞梅尔？告诉我是怎么回事。

    死亡，我想要其余的死亡。但不是在这里，我不想死在这里。

    兰德叹了口气。只是巧合，他也不想死在这里。他身边的一座宫殿前面的柱子都已经朽坏了，整座宫殿都朝街上倾斜，随时都有可能倒塌，将他们埋在下面。“带路吧！”他对哈曼说。然后他又对艾伊尔说道：“记住我所说的，什么也不要碰，什么也不要拿，留在我的视线里。”

    “我没想到情况会这么糟糕，”哈曼嘟囔着，“这里的黑暗几乎淹没了道门的感觉。”伊莉丝发出一声呻吟，科芙芮看上去也在极力压抑呻吟的冲动。巨森灵对环境非常敏感，过了一会儿，哈曼朝一个方向指了一下。他脸上的汗水和炎热并没有关系。“那边。”

    破碎的铺路石板在兰德的靴子下面发出断裂的声音，仿佛兰德所踩的是一片枯骨。哈曼引领他们走过一条条街道，拐过一个个转角，经过一座又一座废墟，但他的方向始终都很确定。环绕他们的艾伊尔在行动时全都踮起了脚尖，在他们黑面纱上方的眼睛里所显示的不是准备迎接攻击的眼神，而是投入到已经开始的战斗中的光芒。

    看不见的监视者和毁坏的建筑勾起兰德惟恐避之不及的回忆。麦特从这里开始了走向瓦力尔号角的道路，但也几乎在那条路上丧命。也许麦特同样是从这里开始走上了前往鲁迪恩，得到那件他从不想提起的特法器的道路。佩林在这里的逃亡中和兰德失散，当兰德再次看见他的时候，他已经远离此处，并有了一双金色的眼睛，眼神悲伤。沐瑞从不曾将佩林的秘密告诉过兰德。

    虽然煞达罗苟斯没有直接伤害兰德，但他也没能从这里安然脱身。帕登·范跟踪他们进入了这里。那时他们还在一起，他、麦特和佩林，沐瑞和岚，奈妮薇和艾雯。帕登·范——一位经常造访两河的卖货郎；帕登·范——一名隐秘的暗黑之友。沐瑞说，他已经不止是一名暗黑之友，他变得比一名暗黑之友更加可怕。那种转变也是在这里发生的，帕登已经不止是帕登，或者，他身上帕登的成分减少了许多，但那些仍然属于帕登的成分也在渴望着兰德的死亡。他威胁着一切兰德爱的人，只为了能让兰德落入他手中。然而兰德现在还没有去找他，现在对抗帕登、守护两河安全的是佩林。光明在上，两河到底遭受了多么大的伤害，帕登和白袍众都在那里做了什么？培卓·南奥是不是暗黑之友？如果两仪师会成为黑宗，那么圣光之子的最高领袖指挥官会投向暗影也是很自然的事。

    “就是这里。”哈曼说。兰德愣了一下。煞达罗苟斯绝不是他可以走神的地方。

    长老站立的地方曾经是一片广阔的方形广场，但现在这里已经变成了一座长久腐蚀后的碎石堆。在广场中央应该有一座喷泉的地方却有着一圈工艺精致、依然闪烁着光泽的金属围栏。它有巨森灵那么高，上面看不见一点锈蚀，环绕着一座雕刻有藤蔓和叶片的高大石碑，那些雕刻是如此栩栩如生，观看它们的人甚至会吃惊于它们为什么不是绿色而是灰色。如果有风吹过，它们仿佛会随风摇动。这就是道门，虽然它看上去不像任何一种门。

    “巨森灵返回聚落后，他们立刻就砍伐了树林，”哈曼气愤地嘟囔着，眉毛低垂了下去，“不到二三十年后，整座城市就毁了。”

    兰德用风之力碰了碰那道栅栏，心中思忖着该如何过去。那道栅栏却一下子就碎裂成二十几片，塌倒在地上。金属栏杆撞击地面发出巨大的响声，巨森灵们吓了一跳。兰德摇摇头，这么长时间都没有锈迹的金属当然是至上力做成的，也许甚至是传说纪元的遗存，但固定住它们的接口一定都被腐蚀掉了，它们所缺的只是一次撼动。

    科芙芮将一只手放在兰德肩上：“我请求你不要打开它。罗亚尔肯定告诉过你该如何打开道门——他总是对这类东西表现出太多的兴趣，但道门是危险的。”

    “我能锁住它，”哈曼说，“这样如果没有生长护符，它就没办法被打开了，嗯，这很简单。”但他并没有表现出很想这么做的神情，甚至一步也没有向那座道门靠近。

    “它也许能被用来迅速传输某些东西。”兰德对他说。全部的道都可以有这种作用，无论它们有多么危险，如果他能纯净它们……那几乎就像他对马瑞姆吹嘘的要纯净阳极力一样宏大。

    他开始在道门周围编织阳极力。他使用了全部的五行之力，甚至还将一部分围栏恢复原位。从他导引第一股能流开始，污染就在他体内跳动——一阵逐渐增强的颤抖。一定是煞达罗苟斯的邪恶和阳极力的污染形成共鸣，即使在虚空里，他仍然因为这种共鸣而感觉迷乱，仿佛这个世界正在他脚下随着它们的悸动而摇摆。他想吐出自己吃过的每一点食物，但他将这一切都压抑了下去，他不能派人在这里守卫。

    他所编织然后反转的是一个凶恶的陷阱，很适合这个邪恶的地方。这是一个针对暗影污秽的结界，人类可以毫发无伤地通过它，或者连弃光魔使也可以安全通过，而且即使是一名男性弃光魔使也无法侦测到它——他能编织或针对人类，或针对暗影生物的结界，但不能同时编织针对这两者的。如果任何种类的暗影生物通过，它们不会立刻死亡，甚至有可能活着走到这座城市的边缘，最后死在远离这里的地方，这就是这道结界凶恶的地方。这样下一个来到这里的魔达奥就不会因此而心生戒惧。一整支兽魔人军队现在仍然能活着从道门走出来，通过这里，但等待它们的是在别的地方死亡。这让他感到恶心，就如同阳极力中的污染一样。

    固定住编织，放开阳极力，这让他感到一阵轻松。每次都会残留在体内的污染，仍然在一阵阵悸动着，那种感觉就像是地面刺穿了他的鞋底，他的牙齿和耳朵都在疼痛。他迫不及待地要离开这里。

    深吸一口气，他准备再次导引，打开一个通道——他突然停下来，皱起眉头。他迅速地清点了一遍人数，然后又用慢一点的速度重新数了一遍。“有人不在，是谁？”

    艾伊尔人中传来一阵轻微的骚动。

    “莉艾。”苏琳在面纱后面说。

    “她刚才就在我身后的。”这肯定是嘉兰妮的声音。

    “也许她看见了什么。”兰德觉得这次说话的是黛索拉。

    “我说过，所有人都要集中在一起！”愤怒冲过虚空，如同在巨石上打碎的波浪。一个人在这里走失了，而他们还保持着那种光明诅咒的艾伊尔人的冷静。一名枪姬众走失了，一名女子走失了，在煞达罗苟斯。“等我找到她的时候……”他一点一点地将怒火压了回去，不让它吞没自己的虚空。他想要对莉艾大声斥责到让她昏厥，然后把她送回到索瑞林那里去，让她在那位智者身边度过余生。但这股怒火中却混杂着白热的杀意。“每两人一组，四处察看，但不要为了任何原因而走进建筑物，不要走进阴影里，否则你们有可能在有所知觉前就全部丧命。如果你们看见她在一座建筑物里，即使她看上去平安无事，你们也一定要先来找我，如果她自己不主动走出来找你们的话。”

    “我们如果单独行动的话会找得更快。”乌伦说。苏琳点头表示同意，有许多人也都在点头。

    “两人一组！”兰德努力将怒火压下去。该被光明烧的艾伊尔的顽固！“这样你们会有人照顾你们的背后。照我说的去做，我来过这里，知道一些这里的状况。”

    艾伊尔人们又用几分钟时间讨论该在兰德身边留下多少人，然后二十对艾伊尔人分散开来。兰德觉得留下的人之中有嘉兰妮，但因为面纱的关系，他无法确定这点。这一次，她没有因为守卫在兰德身边而感到高兴，那双绿眸里流露出郁闷。

    “我想我们也可以结成一组。”哈曼看着科芙芮说道。

    科芙芮点点头：“伊莉丝可以留在这里。”

    “不！”兰德和伊莉丝几乎是同时说道。巨森灵长者们转过头，严肃的脸上充满了责备的神情。

    伊莉丝的耳朵垂了下去，仿佛要掉下去的样子。

    兰德努力地控制着自己的火气。那股怒火最初只是在虚空外某个遥远的地方，只不过是通过一根细线连接着他，但它现在却愈来愈强，仿佛是要吞掉他，也吞掉虚空。这也许会导致灾难性的后果，而且，除此之外……

    “很抱歉，我不该向您叫喊，哈曼长老，还有您，科芙芮言者。”这样说正确吗？它是不是一个名衔？他们的表情没有给兰德任何答案。“如果你们留在我身边，我会非常高兴，我们可以一同寻找。”

    “虽然，”哈曼说，“我确实看不出我们在你身边能为你提供什么保护，但这应该听你的。”科芙芮和伊莉丝全都赞成地点点头。兰德不知道哈曼为什么会这么说，但现在似乎不是问这个的时候，而三位巨森灵似乎都做好了要保护他的准备。兰德放下心来，如果他们三个留在他身边，他就能保护好他们。

    “只要你遵守自己的命令就可以了，兰德·亚瑟。”那名留下的枪姬众确实是嘉兰妮，她的语气中充满了迫不及待地开始行动的心情。兰德真希望他能够让这些人对这个地方有更多一些的了解。

    一开始，搜寻工作相当令人沮丧。他们走过一条条街道，有时还会爬上碎石堆，向四周高声叫喊“莉艾！莉艾！”，科芙芮的喊声让那些倾斜的墙壁发出轻微的骚动，哈曼的喊声则让那些墙壁发出不祥的呻吟。但他们始终没有听到任何回答，传来的只是其他搜寻小组的喊声和彼此嘲笑的声音。“莉艾！莉艾！”

    当太阳几乎爬到天顶的时候，嘉兰妮说道：“我不认为她会走这么远，兰德·亚瑟，除非她故意要离开我们，但她不会这么做的。”

    兰德这时正站在一道宽阔的台阶上，努力想透过面前那些圆柱的阴影，看清圆柱后大厅里的情形。但他觉得那座大厅里除了灰尘之外什么都没有，一个脚印都看不见。那些看不见的监视者变弱了，即使是现在，它们也没有消失，但已经快察觉不到了。“我们要搜寻尽量大的范围，也许她……”他不知道该怎么把话说下去，“我不会把她丢在这里，嘉兰妮。”

    太阳升到了更高的地方后，开始下沉。兰德正站在一座小丘上，这里应该曾是一座宫殿，或者是一幢完整的建筑。经过长久岁月的磨蚀，现在只剩下一堆瓦砾和几块从干燥土地中伸出的石雕。“莉艾！”兰德用双手捂在嘴边喊道，“莉艾！”

    “兰德·亚瑟！”一名枪姬众在下面的街道里喊他，放下了面纱。是苏琳，苏琳身边的另一名枪姬众还戴着面纱，她们正站在嘉兰妮和巨森灵身边。“下来。”

    兰德从山丘上爬下来。因为跑得太快，他有两次还差点摔倒。“你们找到她了？”

    苏琳摇摇头：“如果她还活着，我们就应该找到她了，她自己不可能走这么远。我想，也没有人能将她活着带走，她不是那种容易被捉住的人。如果她受了重伤，无法回应我们，我想她现在也应该是死了。”哈曼悲哀地叹息了一声，两位巨森灵女子的眼眉都垂到了脸颊上。不知为什么，他们的悲伤似乎是出于对兰德的怜悯。

    “继续搜寻。”兰德说。

    “我们能进入建筑物吗？这里有许多房间从外面是看不见的。”

    兰德犹豫着。现在还不到下午，但他又能感觉到那些眼睛了，就像他刚刚到这里的时候一样强，煞达罗苟斯的阴影里绝不是安全的地方。“不，但我们要继续搜寻。”

    他不知道自己在一条条街道上又喊了多久。不知道什么时候，乌伦和苏琳一起站在了他面前，都没有戴面纱。太阳落到西方的树尖上，变成了无云的天空中一个血红色的球体，阴影延伸过了一堆堆废墟。

    “我会按照你的意愿进行搜寻，”乌伦说，“但叫喊和观望的作用毕竟有限，如果我们能搜索建筑物——”

    “不！”兰德这时才发现自己的嗓子完全哑了。他清了清喉咙，光明啊，他真想喝口水。看不见的监视者充满了每一扇窗户，每一个门洞，数量成千上万，它们等待着，期盼着。阴影正在覆盖这座城市，在煞达罗苟斯，阴影是不安全的，黑暗则会带来死亡，魔煞达将会随着日落而升起。“苏琳，我……”他不能让自己说出就这样放弃，丢下生死不明的莉艾。也许莉艾只是昏迷在某个地方，在一堵墙后面，或者是被一堆倒塌的砖块压在下面，这种可能性是很大的。

    “我想，那些看着我们的东西正在等待日落。”苏琳说，“我往一扇窗子里看的时候，发觉那里有什么也正在看着我，但那里什么都没有。和看不见的东西进行枪矛之舞并不是容易的事。”

    兰德意识到自己想要苏琳再说一遍莉艾已经死了，那样他们就可以离开。但莉艾可能只在某个地方受了伤。他碰了碰自己的外衣口袋，那个肥胖小男人形状的法器和他的剑、令牌都被放在凯姆林。他不确定自己在夜色降临时能否在这里保护每一个人。沐瑞认为倾尽白塔的力量也无法杀死魔煞达，如果那东西可以被认为是活着的。

    哈曼清了清喉咙。“根据我对爱瑞荷的记忆，”他一边说着，一边皱起眉头，“……对于煞达罗苟斯的记忆，如果太阳落下，我们也许会全部死亡。”

    “是的。”兰德不情愿地吐出这个字。莉艾也许还活着，但他还要为所有这些人负责。科芙芮和伊莉丝在一旁将脑袋凑在一起，兰德从她们的嘟囔中听到了一声“罗亚尔”。

    责任重过高山，死亡轻如绒羽。

    路斯·瑟林一定是从他这里知道这句话的（他们两个的记忆交流，看样子是双向的），但这句话直击到他心里。

    “我们现在必须离开了，”他对他们说，“无论莉艾是否还活着，我们……必须走了。”乌伦和苏琳只是点点头。伊莉丝走到他身边，用手拍了拍他的肩膀。那只手能一下捏碎他的脑袋，但兰德却吃惊地发现它是如此轻柔，仿佛温暖的羽绒垫。

    “请原谅我的打扰，”哈曼说，“我们在这里停留的时间比我们预期的要长许多。”他指了指正在下沉的太阳。“如果你能用那种方法将我们带出这座城市，我们会非常感激你的。”

    兰德还记得煞达罗苟斯外面的那座森林，这一次那里不会有魔达奥和兽魔人了，但那是一片浓密的野林，天知道从那里该怎样才能走到有人烟的地方。“我可以做得更好一些，”他说，“我能直接把你们带到两河去。”

    两位年长的巨森灵严肃地点了点头：“愿光明和平静赐福于你的好心。”科芙芮又轻声嘟囔了一些什么，伊莉丝的耳朵激动地颤动着，也许离开煞达罗苟斯和见到罗亚尔同样让她感到期待。

    兰德犹豫了一会儿。罗亚尔也许正在伊蒙村，但他不能把他们带到那里去，因为他的通道完全有可能将某个两河人切为两半。那么，他就要远离村庄，同时还要远离农场密集的地方。

    耀眼的垂直光线出现并迅速加宽。污染又一次对他造成重击，比以前更加严重，地面似乎正在轰击他的脚底。

    六名艾伊尔人先跳了过去，然后是三位巨森灵，他们匆忙的样子在现在的环境里显得很自然。兰德又回头看了这座死寂的城市一眼，他曾经答应过自己，可以让枪姬众为自己而死。

    当最后一名艾伊尔人跳过通道时，苏琳发出一个从牙缝间倒吸一口气的嘶声。兰德瞥了她一眼，发现她正看着自己的手——他的指甲深深地抠进了皮肉里，鲜血流淌出来。因为被包覆在虚空中，兰德只觉得那种痛苦是属于别人的。肉体的伤痛没有关系，它是可以被治愈的，但在他内心深处的伤口，没有人可以看见。每一名死去的枪姬众都会留下一道这样的伤口，他从没让它们愈合过。

    “我们在这里的事情已经结束了。”兰德说着，就穿过通道走进了两河。一到了通道的这一边，那种悸动就消失了。

    兰德皱起眉，尽力想要恢复自己的方向感。将一个通道精确地放在一个自己从没到过的地方并不是件容易的事，而他确实挑选了一片他已不再认识的原野。这里应该是伊蒙村向南两个小时路程的一片杂草地，兰德记得没有人在这片草地里做过任何事情。但在黄昏的阳光中，他看见了不小的一群绵羊，一个拿着弯钩手杖，背上挂着一张弓的男孩。那名男孩正在一百步外的地方盯着他们，兰德不需要至上力就知道那男孩的眼睛一定瞪得又圆又大。然后那名男孩就丢掉手杖，朝一座农舍跑去，兰德完全不记得这里还有一座农舍，而且还是一幢瓦片屋顶的农舍。

    片刻之间，兰德开始寻思自己是否真的到了两河。不，这片土地的感觉告诉他，这里就是两河，空气中的味道呼喊着家的感觉。珀黛和那些女孩告诉他家乡有了多么大的改变，但她们并不了解——两河没有任何改变。他应该让那些女孩回到这里来吗？你应该做的就是不要插手她们的人生。这真是个令人气恼的想法。

    “伊蒙村就在那个方向，”他说道。伊蒙村，佩林，谭姆也许也在那里，在酒泉旅店，和艾雯的父母在一起。“罗亚尔应该在那里，我不知道你们是否愿意连夜赶路。你们也可以向那幢农舍的主人借宿一晚，我相信他们会给你们一个睡觉的地方。不要跟他们说我的事，不要告诉任何人你们是怎么来到这里的。”那个男孩已经看见了刚才那一幕，但一个男孩在看到巨森灵时，完全有可能编出各种故事。

    调整了一下背上的包袱，哈曼和科芙芮交换了一个眼神。科芙芮说：“我们不会说我们是怎么来的，让人们自己去想象吧！”

    哈曼抚着胡子，清了清喉咙：“你可不能杀死你自己。”

    即使还在虚空中，兰德仍然吃了一惊：“什么？”

    “你面前的道路，”哈曼用隆隆的声音说道，“漫长、黑暗，也许会充满血腥，而你恐怕会拉住我们，让我们全部走上那条路，但你一定要活着走到那条路的终点。”

    “我会的，”兰德简单地答道，“再见。”他竭力想让那个声音里有一些温度，一些感情，但他不确定自己是否成功了。

    “再见。”哈曼说，两位女性巨森灵也向他道别，然后朝那幢农舍走去，即使是伊莉丝仿佛也相信哈曼长老说的是真的。

    兰德又在原地站了一会儿。那幢农舍里已经有人走出来，看着正在接近的巨森灵。兰德望向了西北方，不是伊蒙村的方向，而是他长大的那座农场。当他转过身，打开通往凯姆林的通道时，他觉得仿佛撕裂了自己的手臂。这种痛苦比一道抓伤更适合纪念莉艾。