熟悉的睑庞

    楼梯上站了个女人，只看得到她的上半身和一支枪，枪口正对着他们。她踏上最后几格阶梯，向他们走来。这一刻，雅克·梅里埃斯正在自己的脑海里桥命地搜寻相关的记忆，“我敢肯定见过这张脸。”

    和他一样的感觉，一个名字像是已到了蕾蒂西娅·威尔斯的嘴边，可就是说不出来。

    “先生，把你的枪交出来，（梅里埃斯把手枪扔到脚下）你们都坐到椅子上去。”

    这语气，这嗓音……

    “我们不是小偷，”蕾蒂西娅说道，“我的朋友甚至还……”

    警长打断了她的话：“就住在拐角，我就住在这个小区。”

    “这无关紧要。”那人忙着用电线将两人绑在椅子上。

    “好了！现在我们可以好好谈谈了。”

    这个人究竟是谁呢？

    “你们，梅里埃斯警长，还有您，蕾蒂西娅·威尔斯，《周日回声》报的记者，你们到我家来究竟想干什么？而且你们居然还是一块儿来的。我一直以为你们俩相互怨恨，她在媒体上攻击您，而您又曾把她送进了监狱，现在，你们两个串通一气，半夜三更跑到我家里来。”

    “那是因为……”

    蕾蒂西娅的话再度被打断。

    “我很清楚你们为什么会这么好心来看我。好了，你们是用了什么方法来跟踪我的蚂蚁？”

    一个声音在楼下响起：

    “亲爱的，发生什么事了？你在跟谁说话？”

    “跟我们家的不速之客。”

    活门板里又探出个头来，然后是身体。“这个人我可不认识。”

    出现在他们面前的是个男人。留着长长的白胡子，穿着件灰底红格的衬衣，活像个圣诞老人。一个已近风烛残年的圣诞老人，

    “我来给你介绍，梅里埃斯先生和蕾蒂西娅小姐，他们是陪着我们的小朋友一起来这里的。怎么来的？我想他们会告诉我们的。”

    圣诞老人慌张起来。

    “这可是两个名人啊，一个是有名的警长，一个是有名的记者。你不能杀他们，不能！而且我们不能再这样继续杀下去了……”

    那个女人硬生生地打断了他的话：“你要我们放弃吗，阿尔蒂尔？你要我们眼睁睁地看着所有的一切都这么毁了吗？”

    “是的。”阿尔蒂尔说。

    她的语气几近恳求：“可是。如果我们放弃了！有谁来继任我们的使命呢？设有人，设有任何人……”

    白胡子男人痛苦地蜷起了手指。

    “可既然这两个人发现了我们，别人也一定会的。然后就又是杀人。杀人，这样没完没了地杀，我们永远也完成不了任务。杀了１个，又会来１０个，我实在已厌倦了这种暴力生活。”

    “那个圣诞老人我从没见过，可那个女人，她……”蕾蒂西娅的思路纷乱极了！她无法集中思想去听那两个人的对话，尽管自己的生死就悬在那一线之间。

    阿尔蒂尔举起一只布满暗褐色斑点的手捂着前额，刚才的那番争论已使他疲惫不堪了。他想找个什么东西靠一下，但没等找到。人就已瘫倒在地，昏了过去。

    那女人默默地注视着两个年轻人，接着就给他们松了绑。俩人下意识地揉着脚踝和手腕，

    “你们只要帮我把他抬到床上去就可以了。”她说道。

    “他怎么了？”蕾蒂西娅问道。

    “虚脱，这段日子发作越来越频繁了。我的丈夫病了！病得很严重，他活不了多久了。正是因为他知道自己不久于人世，所以才会这么不顾一切地冒险。”

    “我以前是个医生，”蕾蒂西娅说，“您让我来看看吧，也许我能帮他减轻些痛苦。”

    女人悲哀地撇了撇嘴：“没有用的，我知道他得的是什么病，癌扩散。”

    他们小心翼翼地将阿尔蒂尔抬到床上，病人的妻子迅速抓起一支装有镇静剂和吗啡的注射器。

    “现在让他好好休息吧，他要睡一会儿才能恢复些体力。”

    雅克·梅里埃斯在一旁目不转睛地注视着她：“啊，我认出您了。”

    就在同一刻，同个讯息从蕾蒂西娅的脑海中闪过，毫无疑问，她也认出了眼前的这个女人。