“太不像话了，换件衣服到底要等多久！”
乌有在餐厅前不停看表，很着急。现在是六点五分，已经迟到五分钟了，桐璃的身影迟迟没有出现。十分钟前去敲门，只听里面慌慌张张地说“马上就去”。为晚宴换身衣服本来无可厚非，可也得有个限度。连村泽夫人都早早到场，已经入席了。
“那位小姐还没来吧？”
尚美意识到乌有的焦虑，跟乌有说了句话。银烛台上的蜡烛全都点着了，道代拿着银餐具和雪白的餐巾，开始摆放。
“好像是，实在抱歉。她太不像话了，让大家久等。”
“没关系，年轻女孩穿衣服讲究点好。当然，讲究跟年纪是没有太大关系的。”结城笑着看看尚美。
尚美穿着轻薄质地的晚礼服，设计简约，显得很成熟，适合出席严肃场合（说得不好听就是土气）。她全身上下只有无名指上戴了一枚戒指，连项链与耳钉都没有佩戴，粉红色的耳垂上连耳洞都没有。结城对尚美说了句玩笑话，不过乌有觉得，比起在吊灯下闪闪发光的晚礼服，还是现在的这身合适。
“不如说讲究是不分男女的。”尚美小声说了句。
村泽和乌有都穿着深色西服，神父也穿着黑色的祭服，只有结城穿着一套有黄色线条的阿玛尼，衬衣是浅粉色。看来经营和服店的人（虽说风格迥异）都很追求时尚。
“这里缺点音乐，若能弹上一曲海顿或者莫扎特就好了，四重奏也不错。本以为水镜先生会亲自演奏的。”
餐厅布置得跟贵族的宫殿般奢华，但设计风格与大厅相似，都很简约，一气呵成。只不过，餐厅稍微带点洛可可风格，高雅与活力并存。因为是在一楼中间的位置，因此并不觉得有倾斜感。天花板是二十四块镶金边的白色正方形板。
“结城也听莫扎特？”坐在附近的村泽戏谑道，“真是变化不小。以前你总说古典音乐是老年人的专利，根本不屑一听呢。看来你也上年纪啦。”
“是啊，我也改变了些，不仅仅在音乐这方面。”
“哦，是吗，还有其他的变化？以前的你好像喜欢更加华丽一点的东西。”
“不是外表，是内心。接下来你会感受到的，大家都能感觉到，得靠内涵取胜。”
“真是不可思议。”
但结城马上换了表情，低声说：“但是，也不能不脚踏实地。”
乌有听明白了，这是在说真宫和音二十周年忌，大家重回和音岛的事情。
“一味沉浸在悲痛中也不是办法。那些画还在吗？”
“啊，你说那些画呀，看到了。”
那些画是指挂在墙上的那几幅吗？或者是别的？不过不管是什么，乌有都不感兴趣，这一连串的对话不过是他们感伤的流露。他关心的倒是桐璃，不知她什么时候才会出现。他们说话的时候，时间在一分一秒地流逝。
“简直不知道自己是什么身份。”
或者说，她不知道乌有是什么身份。接下来一周的采访工作能不能顺利展开姑且不论，再怎么说，也不能一开始就表现得如此糟糕。桐璃俨然觉得自己才是主角，费尽心思打扮，完全没有考虑会不会让村泽夫人不悦。
自己到底是在为什么如此担惊受怕呢？站在餐厅前的乌有觉得自己是个傻瓜。
能救场的水镜三摩地也还没出现，可能工作还没忙完。乌有暗自祈祷，希望桐璃至少能在水镜之前到场。正在这时，他听到轮椅的声音。东边的电梯门打开，身着深蓝色西服外加短外套的水镜到了，腿上还是盖着毯子。
“怎么站在这儿？”
“实在抱歉，桐璃还没有到，我这就去叫她。”
乌有找了个借口慌忙离开，快步走向大厅。他边爬楼梯边想，如果不在门口等，早点儿去叫她就好了。
“怎么这么慌张？”二楼转角处有声音传来，一副事不关己的态度。
“桐璃！”
抬头发现，桐璃正要下楼。她穿着黑色的正装和高跟鞋，白皙的脖子上戴着银项链，高高挽起的头发此时放了下来，一直垂到肩头，额头完全被头发遮住。桐璃涂着浅紫色的口红，施了淡蓝色的眼影，耳朵上带了拇指大小的黑曜石耳坠，在脸颊两边轻轻晃动，胸前还有一枚百合花状的银胸针。乌有第一次看到桐璃打扮得这么端庄。可能是化了妆的缘故，看起来比实际年龄大了五六岁，完全不像高中生。乌有大吃一惊，止步不前，一时间简直不敢相信眼前的人是桐璃。
连下台阶的样子都是那么文静，完全像变了一个人（真的像是另外一个人），但仔细端详，确实还是桐璃。
“别问我怎么了，你知道时间吗？”
“嗯？”
“都六点十分了。”乌有把手表亮给她看。
“不会吧，我迟到了？”
“快走吧，水镜先生都到了。”
还好，起码有这点意识，乌有稍微安心了些。
“你怎么不早点儿喊我！”桐璃像穿着紧身裙走不动般一步步下着楼梯。
“你没戴表吗？”
“表？忘戴了。”
“都是借口。你怎么穿了这么一身衣服？那个包里还带着这些东西啊？”
“你也觉得好看吧。”桐璃小声笑了（连笑都变得端庄起来）。
“这是死去的母亲留给我的，偶尔穿一次，乌有是第二次见了吧。”
“第二次？”
“啊，你忘了我们初次见面的时候？”
乌有总算想起来，自己确实是第二次见到。第一次在河边说话的时候，她就是这身打扮。早就忘了，那时还以为她是高中生里比较成熟的呢。
“不。”
乌有突然说不出话来。仅仅是因为吃惊吗？不过他马上回过神来。知道自己已经败下阵来，当然不会有好心情，只好挑刺道：“太浓妆艳抹了吧。”
“你只是这么觉得？”桐璃看了乌有一眼。
“拜托，快点走吧。”
从大厅右拐到达餐厅的时候，已经是六点十五分。
“迟到这么久，万分抱歉。”乌有先道歉，桐璃紧跟其后，低着头说：“非常抱歉，让您久等了。”
奇怪的是，本来以为他们会说什么，可什么都没发生，并没有一句厌烦、玩笑、指责或者安慰的话语，整个餐厅一片寂静。正是这样的反应，让气氛再也活跃不起来。
乌有很是忐忑，抬头偷偷看了看他们的反应。乌有这才发现，他们坐得笔直，不是不说，而是说不出来。
他们脸色苍白，表情凝滞。结城张着嘴，呆呆地望着。冷静的村泽握着刀叉的双手都在微微颤抖。大家都像僵住了似的，连轮椅上的水镜也一样。被大家盯着的乌有像被钉住了一般。
实际上，大家看的并不是乌有。他们锐利而热切的目光越过了乌有，紧紧盯着桐璃，表现出前所未有的惊讶。这一刻，连呼吸都停滞了。桐璃也感觉到周围射过来的目光，异常地紧张，向乌有投去求救的目光。但乌有也不知道是怎么回事——他们为何会对桐璃如此在意。
就这样过了大概一分钟（可能比一分钟短，乌有却觉得这个时间远比一分钟漫长）。水镜像从梦中惊醒似的，叫了声“和音”。
“和音？”他好像是这么说的。和音，是真宫和音吗？但是，为什么？只听见叮当一声，村泽的餐刀掉在地板上了。大家这才回过神来，恢复了正常。他们抱歉似的将视线从桐璃身上挪开，小心环视周围，都不知该如何收场。到底发生了什么事情，使大家如此沉默？
“失礼啦。”水镜取出餐巾，低咳了一声，整理好思绪，然后招呼他们道，“请入席吧。”
连音色都发生了微妙的变化。乌有勉强装作什么事情都没发生，慢慢挪动步子。桐璃也跟乌有一样，勉强坐定。现在只能祈祷，千万不要引发什么麻烦，但好像麻烦已经发生了。
“大家都到齐了，开席吧。”道代拍了拍手，从厨房出来了一辆银色的餐车，上面放着前菜和红酒。
“这是前菜。”身着正装的道代面无表情地介绍道。看起来像俄罗斯菜肴。
结城不时会偷望桐璃，尚美也有这种企图。大家都吃得心不在焉，颤抖的双手拿不好刀叉，在盘子上方乱晃。接着，番茄色的罗宋汤送到了面前。只有仆人道代没有异样，跟平常一样摆放着菜肴。
“真锅在来这之前是Vinica的大厨呢。”
水镜说的“真锅”应该是指道代的丈夫——真锅泰行。他有几分得意，甚至表现得有些夸张。可能是想调节气氛，连迟钝的乌有都感受到了。不过，菜品确实不是一般厨师的烹饪水平。还没吃到主菜，光是前菜就足够美味了。乌有也有编辑的职业病，在做美食专栏时特地去高级餐厅体验过，对食物的要求颇高，甚至真的去过一次俄罗斯料理店Vinica。
“味道真不错。”村泽赶紧附和，“果然是Vinica的味道，一点都没变。”
“你去过Vinica？”
“没有。不过真锅先生在那家餐厅就职，应该是二十年前的事情吧。真锅先生厨艺这么好，肯定将这味道保持了二十年。对吧，结城？”
“啊，对对对，那里很保守，味道是多年不变的。俄国炒牛肉一级棒，经常去吃。”
“变化容易坚守难啊。”
村泽的话让人觉得非常含糊，似乎另有所指。他本人也好像意识到这点，不再说话。
主菜并不是结城力挺的俄国炒牛肉，而是俄式牛排。食材是日本产的牛肉，但是出来味道完全不同，好像一开始就打算做成这种混合风味。
结城将餐刀插入牛排中，显得有些不知所措。水镜看到这个情景，赶紧说：“明天咱们吃俄国炒牛肉吧，好吃的留在后面。”
“唔，不过这道菜一点都不逊色。”可能是紧张的缘故，言谈中有些许夸张的意味。
真锅夫妇是在四人离开之后被请过来的，他们是第一次尝到这两个人的手艺。生活在一起的时候，可能是他们四个人负责饭食——如果当初岛上真的只有七个人的话。但食材是怎么运进来的呢？有可能是谁去外面负责采购吧。本来是只要问一下马上就能知道答案的问题，但是这种情况下，谁也不敢随便说话。
美食一道接一道地端了上来，餐具碰撞发出的声音让人格外厌烦，铺着布的椅子也成了替罪羊，总觉得坐得不舒服。
桐璃也觉得不习惯，平时吃饭时总爱找人说话，此时知道周围气氛不对，只好低头吃饭，吃相也很文雅。她的内心深处在叹息——特地换的衣服竟然没有任何人欣赏。
“武藤不在了，真遗憾。”水镜突然说了这么一句。
“是，是啊。”村泽把餐具轻轻地放在盘子里。回答的声音有些低沉，是对陪和音共赴黄泉的朋友的哀悼，还是对苟且偷生的自己的嘲笑呢？
“事到如今，证明咱们当时的选择是正确的。”神父的眼睛看着下面，低声说。他的双手不知何时已经放在胸前。
“二十年后再来这里，是当时的约定，还是……”结城没有说下去，是因为说不下去，还是他们都明白了呢？
“虽说有过约定，还是没想到大家会这样相聚。”
“人其实是很坚强的。”村泽若无其事地说了一句。
“我离开这里时也以为活不下去了。”结城听了村泽的话，也停下切牛排的手说道。
“然后，我不知何时起开始专心经营和服店。真可怕。”
“我也是这样。”
“不过，村泽先生的目标倒是实现了。”
结城望着尚美，她只是若无其事地回了句“是吗”。她可能食量小，倒是大口大口地喝红酒，双颊已经通红。
“结城怎么样？”
“啊，我，最终还是没能逃脱。”
结城回答得相当局促，依旧望着尚美。其他人是否知情乌有不清楚，资料显示他在离开这里三年后结过一次婚，不过两年后就宣告婚姻破裂。短短的两年间，他到底得到了什么，失去了什么呢？此后，他就一直一个人生活。
“水镜先生一直在岛上吧？”
“没办法，脚不灵便。”水镜拍了拍腿上薄薄的紫色毯子，“而且，那以后连出门的想法都没有了，不像你们这么年轻。”
实际上和音死时他才三十多岁，还称不上年老。如今水镜已经五十多岁了，也跟常人一样，并不能说老，况且他的工作劲头也很足。
“水镜先生的变化也很大，二十年的时间可不短。”
“我也这么认为，倒是结城说话的方式没有变。”
结城过去说话可能就很随便，不过水镜的语气中听不出责备之意，而是像对待顽皮的小弟弟般。
结城抓了抓头发。“真没办法啊。”
“结城先生没有口德是一辈子都不会改啦。”尚美插了一句。
“才不是，我现在跟陌生人说话还是能应付的。”
“看来长大了啊。村泽，你现在……”
水镜的口气好像突然沉到几万米深的海底，让人觉得窒息。乌有强迫自己集中精力听他们说话。貌似轻松的谈话背后，好像有很多言外之意。当然，也许是刚才桐璃带来的影响，不过继续听下去就会发现也不尽然，好像他们根本就说不到一起。
二十年的时间确实太长。那二十年前他们是什么样子？会显得自然些吗？难以想象，总觉得不会太和睦。现在大家说话，好像在相互试探着什么。当然，这只是直觉。
乌有觉得背后肯定有秘密，不过他们怎样跟自己并没有关系。他不过是个记者，是局外人，来和音岛一周只是为了完成采访任务。他没有看过《春与秋的奏鸣曲》这部电影，对工作以外的事情毫不关心，更没有见过真宫和音这个在自己刚出生时就死去的女人。他本就很讨厌窥探别人的隐私，所以尽量无视这一切。
“如月君，这些话你会写到报道里去吗？”村泽觉得完全不跟乌有说话有些不妥，突然冒出这么一句。“在读者看来，可能只是普通的同学聚会，或者二十周年忌吧。”
乌有回答说：“不会的。”可接下来该说什么，还没想好，因为他就是这么想的。这次采访到底有什么意义？即便有，可能也如同水镜自己说的那样，仅仅因为他是创华社的出资人和大股东吧。
“很浪漫啊，二十年前一起生活的人的重逢聚会。”
桐璃代替乌有回答了这个问题，看来她并非一味装淑女和埋头吃饭。
“浪漫吗？恐怕大家都有这样的经历吧。”
“所以能引起共鸣啊。”
“共鸣？当时被说成鲁莽，现在被人说成青春回忆啦。”
结城哼了一声，好像当年的事情并没有给他带来美好的回忆。
“总之是过去的事情。”水镜像在打圆场。
“大家都很任性。”
“可能是吧，不过有这样回忆的人毕竟是少数。”
“真是自以为是啊。”尚美又插了一句。可能是喝过酒的缘故，心情不大好。
“但是……”
“可能，有得也有失。”神父过来解围，但大家都没在意。