佩里坐在看似崭新的浅黄色沙发上，躲在公寓的阴暗处。他发现呆在另一所温伍德公寓感觉很奇怪。相同的平面布局却有着不同的家具与装修，就好像他的公寓被别人占据并重新用水彩海景图装修了一番，相配的窗帘，蕾丝的小垫，还有足够的乡村艺术装饰物，这一切都让人感觉很压抑。

    他用力咀嚼着鸡肉三明治，谨慎地通过威尼斯风情的百叶窗向外看。呆在胖帕蒂的公寓对他来说是幸运的，从窗户里他能看到大楼前的忙乱状态。七辆警车——五辆当地警方的和两辆国民警卫队的——警灯在漆黑的夜晚发出刺眼的红蓝光芒。

    看到这场景，他突然意识到自己之所以能成功逃脱的原因。胖帕蒂一直在这儿观察着窗外的情况，从这三层的高度她可以轻松地看到远处的警车。她的三角形警告并解救了佩里。这确实说得通，它们是在保护同类。确保佩里活着这一点很重要——毕竟他还是一台可移动的孵化器。如果他死了，这三个混蛋也会小命不保。

    闪烁的警灯在雪地上制造出一种迪斯科舞厅的效果。午夜已过，天上的星星也躲了起来。今晚一切都被黑暗笼罩，轻柔的雪贪得无厌地吞噬了所有声音。要行动，就趁今晚。

    他要等胖帕蒂身上的赘生物孵化出来，在这之前他哪儿都不会去。他要弄清楚这到底是怎么回事。她坐在一把与黄沙发很相配的黄椅子上，小口咬着三明治。她虽然还在抽泣，却不敢出声，浑身的脂肪随着她的抽泣而抖动着。她正用一张三层的纸巾擦拭着额上的新伤口。佩里告诉过她不要哭出声，但她不听，所以他就割伤了她，这样那抽泣声才停止。就像父亲说的，有时你必须让女人知道谁说了算。

    他注意到她用胶带把一张密歇根公路地图贴在正门门后。一条粗糙的红线沿着23大道从安阿伯向北延伸，在与83大道交叉后转向西，然后沿着一条条的小路通向瓦加美伽。在瓦加美伽镇周围她画了几个红圈，着重写着“最后的希望”。

    在靠近瓦加美伽的地方，用整齐的直尺线，她用红墨水画了一个图案。

    佩里看了看他右臂刀割留下的图案，有新结的痂，所以看不出轮廓，但用屠刀画直线更困难，不是吗？那个图案对三角形们意味着什么？这意义重要吗？不，不重要……事到如今一切都不重要了。

    “它们也让你去瓦加美伽，是吗？”佩里问。她静静地点了点头。“你有车吗？”她再次点了点头，他笑了。这就好办了，他要做的就是等，等警察离开后就和胖帕蒂开车前往瓦加美伽。至于到那里会发生什么，他不知道，但无论如何，瓦加美伽他去定了。

    这是他的第二块鸡肉三明治。他很快吃光剩下的意大利千层面、一些巧克力蛋糕、一罐荷美尔火鸡和两个蒸松蛋糕。在过去的两个小时，他一直不停地吃，其实他早就饱了，但三角形一直不断要求他吃，而他确实照做了。

    出人意料的是，在大口解决掉这块三明治后，他竟莫名地感到一阵满足。但他不确定这种愉悦的感觉有多少是他自己的，又有多少是三角形传染给他的。而源源不断的营养摄入也使那些三角形满足地眉开眼笑。他与它们在感觉上的界限，就像他早就渴望踏上去瓦加美伽这件事一样，已变得模糊。

    伙计，你要小心了，可别掉进它们的陷阱。要保持自己的思想，否则你就与行尸走肉无异。

    他决定吃完这块三明治就再干掉一个三角形。这样才能重新划清他们之间的界线。没有什么能像自残那样干脆的解决方法了。

    大楼前的可伦坡们像没头苍蝇似的四处乱撞。佩里隐藏在三楼的窗边，把这一切都尽收眼底。楼下所发生的就像是电视连续剧《警察》的无声远距版本。警察敲过胖帕蒂的门，她的表现值得嘉奖。不，她没听到任何声音。不，她从未看到一个高大的男人在公寓四周徘徊。她害怕佩里，但三角形让她对警察没有丝毫恐惧。因此她选择了两个劲敌中的弱者。

    他小心地躲在暗处，仔细地观察着外面的一举一动，他在想，那些警察知不知道他在暗中观察他们。但这样就说不通了：如果他们知道佩里的藏身之处，他们就该来抓他了。

    除非他们正在监视他。

    佩里眯着眼打量着公寓。这儿会不会有个隐秘的摄像头？或窃听器？也许他们正在监听？毫无疑问，他们一直在他的公寓里监视他，那么他们可能也会监视胖帕蒂。如果真是这样，那他那精心策划的大逃亡岂不是从一个火坑跳入另一个火海。

    并且，再仔细想想，他怎能确定地知道她也有三角形？也许这只是陷阱，也许她身上根本什么都没有。也许她利用某些机器把信息传递给佩里身上的三角形，告诉它们这儿是绝对安全的。也许她是来监视他的。也许他们正在他的公寓“收集数据”，他们可能非常清楚他正与胖帕蒂在一起，吃着鸡肉三明治和油炸玉米饼。

    他眼睛紧紧盯着坐在黄色椅子上的胖帕蒂。她像是只被老虎捕获的羚羊，脸上带着那种在接受最后致命一击——被咬破颈静脉之前的恐惧表情。他把碟子放在咖啡桌上。

    “它们在哪？”佩里平静地问道。

    “什……什么？”眼泪再次充满她的眼眶，并顺着她胖乎乎的脸颊滚落下来。难道她还认为这只是个游戏？他拿起屠刀并用近10英寸长的刀面轻拍着手掌——每当刀面轻轻地拍在他皮肤上时，她就像被电击般皱皱眉。

    “别跟我耍花招。”佩里面带微笑地小声说道，他笑并非因为他喜欢这样或他想吓唬她，他笑因为控制权在他手中。“它们在哪里？让我看看。”

    佩里的话字字掷地有声，令她那胖乎乎的脸上神色大变。

    “你说的是我的三角形，对吗？”她以一种奴性的声音迅速地问。一股强烈的思念之情涌上心头——这声音透着一股想急切地平抚愤怒、极力地避免挨打的强烈愿望，这让他想起了他母亲。

    他母亲对父亲说话时的神情。

    “你非常清楚我在说什么。”

    “我发誓，我并非在玩游戏。”她被吓坏了，这一点他看得非常清楚。虽然无形中她很害怕，但她还是把音量控制得很低，这很好。

    她站起来，迅速却悄无声息地脱下松垮的睡衣。但她那通红的脸暗示这对她是多么大的羞辱。

    佩里的注意力集中在她肚子上。是的，她也有三角形。他数了数，共三个——但很难看清它们三个，因为三角形的某些部分消失在她堆积的脂肪里。眼泪从她的脸庞流下，滑过颤动的下巴，跌落到乳房上，形成闪耀的泪滴。她主动转向左边。他看到了她左边髋关节的三角形，虽然它们每隔几秒钟就会眨次眼，但黑色的眼睛仍冷冷地盯着佩里。

    这是一种更深的蓝色。一些又黑又硬的细绳般的东西从三角形身上向各方向延伸出来，并在她皮肤下蜿蜒扩展，还有一条在她屁股周围盘旋。

    她的皮肤看起来一点都不健康。三角形的边缘布满了渗血的水疱。三角形上方的皮肤紧绷，就好像这生物大得连这柔软的组织都容不下。他看了看自己的三角形，它们的眼神仍然透明而茫然。而她髋部上的三角形则不一样。它恶狠狠地盯着他，三只眨动的眼睛清晰地传达着愤恨的神态。

    “叉死你们这些该死的东西。”佩里平静地说。当他对胖帕蒂动手之前，他会再干掉一个。

    “解开你的短裤。”佩里说。她没穿内裤，却毫不犹豫地把睡裤脱到地上并踩着睡裤站了出来。她慢慢地脱着，屁股两边和右大腿上的三角形也渐渐露出头来。可以明显地看出，它们都用憎恨的眼神盯着他。他在想它们在说他什么坏话，向她传输了什么信息？

    他突然觉得很奇怪，为什么她身上的三角形看起来如此完好无损？渗血的水疱当然是自己长出来的。他从未想到有人会这样任其发展而不做任何反抗。这想法太可悲了，但显然她就是这样想的。

    父亲是正确的，父亲说过的很多事情都是正确的。佩里非常惊奇他以前的想法与父亲怎么会这么不同。

    佩里厌恶地说：“你这个脆弱的婊子。你从来就没想过要做些什么吗？你就这样任其肆意发展吗？”

    她全身赤裸地站在他面前，身体因为恐惧与羞辱而颤抖着，她的手不由自主地遮住私处。

    “我能做什么呢？难道将它们从我身上切除？”

    佩里没有回答。他把刀放在咖啡桌上，用眼神警告帕蒂不要有任何大动作。他脱下衬衫。胶带边缘已被染成黑色，一些黏性物质粘在胶带上。他拿起刀，将刀片滑到胶带下面，只听到细小的胶带撕裂的声音。他不断舞动着刀来割断胶带。毛巾上满是凝固的血迹和果冻状的黑色黏稠物，被他扔到地板上。

    那股味道立即向两人扑来——一个隐形的恶魔钻进他们的鼻子，滑过他们的喉咙，搅腾着他们肚里的食物。她双手捂着嘴巴，而佩里却大笑着，深深地呼吸这腐烂并令人恶心的死亡味道。

    “我喜欢早晨死亡汽油弹的味道。”佩里说，“那是胜利的味道！”

    呕吐物从她指间溢出，喷落到房间的各个地方——沙发上、茶几上和地毯上。这恶臭就像芥末味一样从他的肩膀处飘散出来。

    胖帕蒂在地板上抽搐、干呕着，身体散发出一股臭味。他并不管她，而是盯着窗外。三层，并不像20层或其他一些致命的东西，但也不可小觑，尤其是当你头先着地的时候。他尽力回忆楼下是否有丛林。他曾听说一个人从10楼跳下，因落在灌木丛上而未能如愿升天的事儿，他可不希望楼下有灌木丛。

    他走向窗户。外面一片漆黑，来自厨房的灯光反射到玻璃上，可以模糊地照见人影。若跳得姿势正确，他就可以冲个玻璃澡，最终降落在楼下人行道上，一了百了。佩里抓着百叶窗的绳尾往下拉。

    百叶窗被拉起来了。他发现他正盯着父亲的肖像，骨瘦如柴的父亲也盯着他，他那憔悴的脸上挤出僵硬的冷笑，生气地紧眯着眼。佩里清楚地记得这神情，这是父亲在打人前的一贯表情。

    “孩子，你在干什么？”

    佩里眨了眨眼，摇了摇头，又看了一眼，父亲仍在那。

    “爸爸？”

    “我不是你爸，你也不是我儿子。我的儿子是不会放弃的。你要放弃吗？”

    佩里试图找到答案，却一无所获。爸爸死了，这只是幻觉。

    “我死了但是并不意味着你不会使我感到丢脸，你这小混蛋，”映像继续道，“当爸爸忍受癌症折磨时爸爸放弃了吗？”

    “没有，长官。”佩里机械而快速地脱口而出那在他脑子里早已根深蒂固的答案。

    “见鬼，我确实没有，你想知道为什么我一直奋力反抗那混蛋癌症吗，孩子？”

    佩里点了点头。他知道答案，也曾经从那里得到力量。

    “因为你是达西，爸爸。”

    “因为我是达西。我一直反抗着，直到变成站在你面前这样一堆空架子。我反抗过，你这混蛋。我很坚强，我曾教过你如何坚强，儿子，我教过你的。看你现在都变成什么样子了？”

    佩里的面庞开始浮上一层坚毅的色彩，绝望的神情消失了，取而代之的是愤怒的坚定。他可能会死，但他要像个男人一样死去。

    “我是达西。”佩里说。

    窗户上，父亲模糊的脸庞微笑着。

    佩里松开绳尾，百叶窗放了下来，玻璃窗上他的影像更加地模糊了。

    他转过身，看着还在边咳边呕的胖帕蒂。她屁股上的三角形抬眼盯着他。他对她没有半分同情，只是对她的软弱感到厌恶。怎会有人可悲到面对这样的情况竟坐视不管，任由其自由发展？

    “这世界很残酷，公主，”佩里说，“只有强者才能生存。”

    佩里非常清楚，如果她自己都不为自己争取，他是绝对不会救她的。而且，他也想看看它们是怎样孵化的。毕竟，知己知彼，百战不殆。

    在接下来的五分钟，她的身体仍在继续扭动着，急促的抽搐令她开始在地上打滚。佩里想知道她怎么了，当然，不可否认，这味道让人难以忍受，但也不至于让她癫痫发作吧？她到底怎么了？

    问题好像自己有了答案。她肚子上的三角形们开始在她松弛的皮肤下紧张不安地抽搐着，就好像肌肉痉挛似的。但他立刻就看出这抽搐并非来自她的肌肉。

    三角形们开始行动了。